ギャップを埋める

当サイトでは、世界中のニュースを提供しています。取り上げる情報源は、一般的に信頼性の高いReuters「ロイター」、Independent「インデペンデント」、BBC「ビー・ビー・シー」、Guardian「ガーディアン」などを中心に選んでいます。

私たちは、時には日本のニュース報道ではまだカバーされていない情報もあることや、気候変動に関する重要な情報が十分に伝えられていないことを感じます。そのため、当サイトでは、気候変動に関するニュース記事を翻訳し、日本語で提供しています。

Bridging the Gap

We provide global news coverage from reputable sources such as Reuters, Independent, BBC, Guardian, and other trusted publishers.

We recognize that there is a gap in news coverage in Japan, and some important information related to climate change is not being adequately communicated. By translating news articles on climate change and sharing this information in Japanese, we hope to help bridge this media gap about the urgent issue of climate change.